Historia de una

Hola!

Como sabéis en mi universidad hay una gran presencia internacional. Es porcentaje más grande de estudiantes internacionales son los chinos, y es por esto que desde que llegamos el año pasado se empezaron a hacer actividades de intercambio cultural, como lecciones italiano-chino y viajes varios.

Este año se han organizado mucho más y este grupo tiene ya identidad propia:CIREN, además de un sitio web muy completo.
Yo de vez en cuando participo y entre otras salidas el año pasado estuve en el carnaval de Ivrea y este año en Torino. (Viajes que han quedado pendientes de contaros por aquí).

Y este sábado noche me volví a unir a ellos porque tocaba patinar sobre hielo, nos fuimos unos sesenta estudiantes de todas partes en un bus fletado por la universidad al “Palazzo del ghiaccio di Como Casate”.

La pista está genial. Para mí era la primera vez que patinaba sobre hielo!! aunque he estado en más pistas (principalmente mirando patinar a otros), ésta es la más grande.

La primera vuelta a la pista me costó mas de media hora, claro que estuve unos diez minutos agarrada a la barandilla sin ser capaz de dar un paso. Luego Yun me ayudó a despegarme y poco a poco fui cogiendo confianza.

Fue una noche diferente y lo pasé muy bien. Estoy deseando volver!

Como no se puede estar en dos sitios al mismo tiempo, este año he partido las vacaciones navideñas y desde el 27 de diciembre he vuelto a Italia.
Aquí estoy siguiendo las vacaciones y ya me voy mentalizando de que Enero va a ser un mes de trabajo y estudio duro.

Pero volviendo a España, esta semanita y pico lo he pasado genial. He podido pasar tiempo con mis padres y hermano, darle mucho la tabarra a mi madre y ver a buena parte de la familia (incluido un nuevo miembro!)

Ha habido mucho tiempo para mis “amiguicas” de toda la vida (que son únicas y estupendísimas y a las que tanto echo de menos) y algunos amigos que he ido haciendo con los años y que forman parte importante de mi vida. Y hemos pasado muy buenos raticos.

También para ver la tele española, y ponerme al día con todas las cosas un poco, que bien que vienen los programas resumen de fin de año … Después de año y mucho viviendo fuera de España me encanta volver y encontrar lo fáciles que son las cosas y lo amable y agradable que es la gente en España (y eso que antes de irme pensaba justo lo contrario, pero esto son los efectos secundarios de vivir en Italia). Así que me he sentido muy de mi tierra, y muy española; las cosas irán mejor o peor… pero yo me quedo con el salero y el carácter español.

Aunque no dejo de lado las uvas, mañana toca comer lentejas, que es la tradición in Italia, y también dicen que trae suerte para el nuevo año (a falta de que me regalen lencería roja que es la otra cosa que da suerte).

Feliz salida de año y a pasarlo muy bien en noche vieja!!

Hola a todos!

Este mes vuelvo a la poesía de la mano de mi gran amigo Julian María Guzmán Tapia. Así que esto va dedicado a tí, es un pequeño agradecimiento por cuidarme tanto incluso habiéndome ido a Italia.

Gracias por tu regalo, menos mal que no se ha perdido, y me ha hecho mucha ilusión.

Aquí os dejo con una muestra de Gioconda Belli

PERMANENCIA

Pasar por dias
de levantar la mano,
formar el gesto del reencuentro y arrepentirse.
No poder con el miedo,
la cobardía,
el temor al sonido de la voz.
Huir como ciervo asustado del propio corazón,
vociferando un nombre en el silencio
y hacer ruido,
llenarse de otras voces,
sólo para seguirnos desgarrando
y aumentar el espanto
de haber perdido el cielo para siempre.

This month has gone really fast (a lot of travels and a lot of changes), but I am glad to say that although it started badly for me but I am feeling much happier now.
For march I will leave a lyrics that I just like, I also found a link to watch the video by YouTube.

Hola,
aquí estoy de vuelta en Como, después de ocho días de trenes, aviones, sitios preciosos, y mucha mucha nieve.

Da penita teminar un viaje largo, pero por otro lado estaba agotada y he vuelto a Como con ganas. Hoy todo ha ido genial, no me han robado nada, y el avión Bratislava-Bergamo , autobus Bergamo-Milano y tren Milano-Como han funcionado a la perfección.

Estos días me he perdido unas cuantas clases en la universidad, así que mañana tengo que ir por allí a empezar de nuevo, también quiero volver al gimnasio, estudiar italiano y un montón de propósitos, veamos como transcurre esta nueva etapa. Ah! y la semana que viene visita relámpago a Zaragoza!!!!! Creo que los próximos meses van a ser intensos.

Besos a todos desde Como, en los próximos días espero encontrar tiempo para postear acerca del viaje, será en Inglés, porque así me lo han solicitado jeje, pero las fotos hablan por sí solas…

Yo y mi amigo de metal la semana pasada en Bratislava

Parece que febrero es propicio para una canción de amor, aunque creedme, éste ha sido el peor San Valentín de mi vida.
Nevermind, Come What May está en el top ten de mis canciones favoritas, tiene mucho sentimiento. Espero que os guste.

Moulin Rouge Soundtrack
Artist: Ewan McGregor / Nicole Kidman

Hi everybody!

My days here are not very exciting, you know, there are no lessons at the university, but it seems that all the time should be spent on studying, if I do something else, or when I don’t do anything at all I feel kind of guilty.

My first exam was last Tuesday, Marketing written exam, quite hard, by the way. We were given a company case study, which was “just” 24 pages, full of text and tables of figures. And in four hours you are suppose to save the life or the company, due that those case study usually are based on critical moments of important companies, crossroad where an important decision must be taken. So, manage your four hours to know the company as If you were the CEO, and make an strategy, answer the questions and explain all in the best possible way.

If I pass this exam, which only weights 40% of the final mark, I will have the opportunity to access to the oral exam, which is the important.
So let’s wait for the results, anyway I have been studying more Marketing during all the day.
Is not that bad, because now studying is my job, they are paying me an scholarship that cover all my expenses just to study, that’s why I try to do it so hard.

The days are passing fast. It is true that is not just studying, we are meeting friends too, and even last week I had a very cool dinner party. Moreover, the house task, supermarket, cleaning, cooking…

There are still mountains of snow everywhere, ohhh, the other day I slipped and fell to the pavement when I was going to take my bike!! (Adol, you see I haven’t changed, I keep on falling as a little child )

Kisses for all my friends. Girls, keep me informed of all the current affairs, I miss you all so much!!!

How long

Every time I see you and I look into your eyes
There’s a feeling that I get
And it’s way down deep inside, girl
I’ve been trying to hold on, but you say that you’re not sure
I just hope you realize what my heart is going through

How long, must this feeling go on
How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on
Waiting for the night
Waiting for the right time to come

I know all about the hurt and the problems in the past
I know why your scared of love,
‘Cause you think it just wont last long
Well, I’m here to tell you what I’m saying is all true
There ain’t nobody else in life
That can take the place of you

How long, must this feeling go on
How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on
waiting for the night
Waiting for the right time to run

Why can’t we just run away, and oh run
A place were we can be alone and nobody finds us, run
Can we both just run away, and oh run
Girl I can’t wait to have you

How long, must this feeling go on
How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on
Waiting for the night
Waiting for the right time to come, to come

by Lionel Ritchie

Ya se termina un fin de semana en el que lo más emocionante acontecido ha sido la nieve. He estado prácticamente recluida en mi casita, hoy no he salido absolutamente para nada… y es que el martes empezamos los exámenes así que hoy mi día se ha llamado Márketing.

Por aquí la comunidad china que me rodea han estado de celebraciones, nochevieja y año nuevo, lo han vivido como si estuviesen en China, ayer desde por la mañana iniciaron la celebración, ya que se sincronizaron con el horario de allí.

Poco más por hoy, os dejo alguna fotito de Como.